第 08 期 · 古旧信

把自己冻冷的那个人

《世说新语》里的荀粲,以及他说的另一句话

情节

荀粲是荀彧的幼子,娶了曹洪的女儿。妻子冬天发烧,他跑到院子里把自己冻冷,再回屋贴着她替她降温;妻子死后一年多,他也死了,不到三十岁。

这件事被记在《世说新语》的「惑溺」门里 —— 这一门收的都是为情所困的人和事。同一批记载还留着另一句话:他说「妇人德不足称,当以色为主」,意思是女人的品德没什么可称道的,主要看容貌;这句话被同时代的人当面驳过。

人物画像

评析

这是一个很奇怪的人物样本:一边是冻自己替妻子退烧,一边是「妇人德不足称」。后人喜欢只引前一半,把他当痴情典范;其实两句话出自同一批记载,是同一个人说的。承认这一点,比替古人挑好看的部分要诚实。

《世说新语》把它收进「惑溺」门,态度也很微妙:记是记下来了,并没有称许。在魏晋人的评价体系里,为妻子冻自己既可以说是深情,也可以说是不成体统 —— 编者的分类本身就带着判断。

还有一层对今天的用处:一个男人对妻子极好,并不必然意味着他尊重女性。这是两件事,古今都一样。

出处

  • 书籍

    刘义庆,《世说新语·惑溺》

    注:荀奉倩与妇至笃、以身熨之等条;条目与所据版本待核

  • 书籍

    陈寿 撰、裴松之 注,《三国志·荀彧传(裴松之注)》

    注:荀粲生平与言论;所引材料与卷次待核

本刊按此体例标注出处;标「待核」的条目仍在核对,发现错漏欢迎投书指出。